Benio123o pl Wiki
Advertisement
William Tyndale

William Tyndele

Egzekucja Williama Tyndale’a, 1536 Rok

Egzekucja Williama Tyndale’a, 1536 Rok

William Tyndale (1494-1536 rok) - Angielski reformator protestancki, pierwszy tłumacz Biblii na angielski z języków oryginalnych hebrajskiego i greckiego, wcześniej została przełożona przez Johna Wycclieffa na język angielski z łaciny. Przekłąd Tyndala położył fundament pod tłumaczenie Biblii Króla Jakuba z 1611 roku.

W rozmowie z rzymskim katolickim uczonym który stwierdził tyndalowi że lepiej było by żyć bez praw Bożych niż bez papieskich, Tyndal odparł:

Sprzeciwiam się papieżowi i jeśli Bóg zachowa mnie przy życiu, uczynię tak, że chłopiec przy pługu będzie znać lepiej, niż sam papież

- William Tyndale, John Fox "Księga Męczenników" rozdział XII

Został pochwycony przez rzymskich katolików i spalony na stosie za herezje w 1536 roku, ostatnią modlitwą Tyndal wykrzyczał do Boga by ten otworzył oczy króla Anglii Henryka VIII Tudora który skazał go na karę śmierci.

Advertisement